ザビエ・ベトコート 2日間ワークショップ
12室と「苦悩」の意味 THE TWELFTH HOUSE AND THE MEANING OF SUFFERING
・・・苦しみを通じて、私たちは何を学び得るのか?
時には耐え難いとさえ思える、うまくいかない人間関係。共依存。裏切りと拒否されることへの恐れ。パターン化した恋人との別れ。大切なものの喪失。死別。経済的な困難。常にフラストレーションを感じ、職場でも能力を認めてもらえない。嘆きと孤独感。不安と落ち込み。自然災害あるいは社会的な事件がもたらす集団的な大惨事・・・・。
私たちは皆、これらの事を経験したことがあるはずです。人によっては、それは人生のある一時期に体験した事かもしれません。しかし別の人にとっては、それらが日常生活そのものになっている場合もあるでしょう。
苦しみを通して、人は学ぶことができるのでしょうか?
今回のワークショップでは、「痛みと悲しみ」について掘り下げようと思います。一見、単純な裏切りや盲目的な運命への服従に見える事にも、そこには必ず「パターン」が存在し、それらのパターンは「何か」を示唆しています。出生図における12室を理解すれば、12室が私たちにどのような「気づき」を与えてくれるかが分かり、そして最終的には深い苦悩をもたらす様々な出来事から「卒業」することができるようになるのです。
12室は、あらゆる苦痛と関連があります。12室、あるいは人生における12室的な領域に関する理解を深めれば「解放」が訪れます。そして、それこそが12室の持つ真の目的なのです。 (翻訳:藤井順子)
★より詳しい内容はこのページの下方にあります。 原文(英語)はコチラ

日時:2008年11月1日(土)〜2日(日)10時〜17時 (2日間)
会場:スペースミネルバ http://minerva7.hp.infoseek.co.jp/map.htm
東京都港区芝2-12-15 芝大一ビル TEL&FAX : 03-3451-4803
参加費:40,000円(税込み)
定員:24名様限定(定員に達し次第閉め切ります)
通訳:藤井順子

★☆★お申し込み&お問い合わせ★☆★
Step1 申込の必要事項をもれなくご記入の上、直接メールにてお申込みいただくか、
お電話にてお申込みください。TEL03-3377-7703
お申込みの必要事項(フォーマット)はコチラ


もしくは、03-3377-7703 まで Faxにて送信してください
Step2 必ず1週間以内に、ワークショップ参加費全額を下記までお振込みください。
三菱東京UFJ銀行 新宿中央支店 普通口座 5782391 GIRASOL 倉持佳子
Step3 以上をもって受付の完了となります。
Step4 後日、ジラソルより確認書と会場地図をお届けいたします。



【注意事項】
1)申込書のご提出とご入金の確認をもって受付完了となります。入金確認ができない場合、
申込み状況によっては自動的にキャンセルさせて頂く場合がありますので、早急にお振込み下さい。
2)必ず、お申込みをされたご本人のお名前でご入金下さい。
3)お振込手数料は、お客様のご負担となります。ご了承下さいませ。
4)お振込票をもちまして領収書に替えさせて頂きます。
5)受付完了後、確認書と会場地図を郵送にてお届け致します。当日、ご持参下さい。
【キャンセル・返金について】
受付完了以降のキャンセルにつきましては、キャンセル料として料金の10%を申し受けます。払い戻し致しますので、
ご指定の振込口座をお知らせ下さい。払い戻し額は、お支払済みの料金よりキャンセル料及び振り込み手数料を
差し引かせて頂きますので、ご了承下さい。

★☆★予定されるワークショップの内容★☆★(告知なく一部変更されることがあります)
I. 12室について
A.占星術における「ハウス(室)」とは何か?そして12室の「テーマ」とは何か
B.家族(一族)の秘密、苦労、負っている罪
C.「成功と失敗」の意味。いかにして「失敗」を「成功」に転換させるか
D.監獄、病院、僧院、修道院などにまつわる「監禁」という重たいイメージをメタファー(象徴)として解釈する
E.「監禁の室」は、人生の喜びをもたらす「解放の室」に変わり得るか?
II. 12室の支配星、木星と海王星について
A.「人生におけるミッション/人生の目的」を「12室的視点」から理解する
B.叡智と思いやり
C.12室は「降参/明け渡し」と関連づけられる・・・これは何を意味するのか? 「普通の人生」を維持し続 けながら「手放」した後にも幸せであり続けるために、わたし達は何をすべきか
D.芸術、超越的な知識、ヒーリング、コミュニティに対する奉仕
III. 洞察(ビジョン)と神秘について。これらの体験から得られた深い意味を、再び自分のものとする。これほどまでの強い「痛み」と引き換えに、現代社会はわたし達に何を与えてくれるのか
A.出生図における6室の目的は「仕事、習慣、決まりごと」。わたし達はいかに「現実意識」を紡ぎだす(構築する)か
B.「現実逃避」にはいくつかの手法がある。いかにしてわたし達は現実から目を背けることなく、苦悩から自分を解放させることができるのか
C.水、感覚すること、そして浄化。
D. ひるがえって、本当のところ、「現実」が意味するものは何なのか
IV.「12室」がフルに稼動している出生図とは・・・有名人や一般の人々の出生図を見る

終了いたしました。次回は来年2009年に開催します。