Home    Top    About us    Who is Xavier    Column    Contact

 
2009年5月5日 【緊急のご連絡】新型インフルエンザ流行によるザビエ・ベトコート入国への影響について ザビエ・ベトコートは3月中旬より滞在していた香港を出国し、5月8日に日本に入国する予定です。 新型インフルエンザ流行の警戒態勢によって、4月28日よりメキシコ国民は査証が必要となりましたが、 申請手続き及び審査の後、5月4日無事、査証の発給を受けております。 しかしながら、連日の報道にあります通り、日々状況が変化しております故、入国審査に無事通り、 東京の滞在先に到着するまで、予断を許さぬ状況となっております。 ご心配をおかけいたしますが、お見守り下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。 また追ってご連絡申し上げます。（5月5日）Girasol.html
通訳　高瀬晴子　プロフィール＆メッセージ 社会人としての第一歩は、エアラインの客室乗務員としてスタート。 8年間、仕事を通して、世界各地を訪れ、様々な人々と出会い関わりながら、 自分自身と出会ってきました。 エアライン退職後は、フリーで、主に英語を使った接客業、通訳、アテンドなどに従事する一方、 もっと深い自己の理解、癒し、変容を求めて、アロマセラピー、ヒーリングなどを学び続け、 アロマセラピーの教室、セラピーを実施してきました。 ザビエの個人セッションの通訳は、2002年に声をかけて頂いてから毎年従事させて頂いており、 真剣に自己の変容と癒しを求める人に、愛と叡智にあふれたメッセージを伝える「架け橋」となれる、 通訳というお仕事のやりがい、喜びを感じています。 今年は、ワークショップの通訳という大役を頂きましたので、参加される皆様と一緒に学び、 変容していきたいと思っております。どうぞ宜しくお願いいたします。 資格（英語関係） 1996年 旅行英語検定　Grade-A 2009年 TOEIC スコア 935 資格（セラピー関係） 2001年 英国ITHMA認定アロマセラピスト （ITHMA: The Institute of Traditional Herbal Medicine and Aromatherapy) 2002年〜2005年　英国College of Healingにて、Diploma Courseを受講 2009/09/01notice.html

Staffs 　☆　スタッフの紹介